Max Qlman (qlman) wrote,
Max Qlman
qlman

Categories:

Кулинарнопсот.

Заметка - так, родившаяся точно только у человека, являющегося одновременно обжорой, писателем и технарём.

Многим людям, связанным с компьютерным железом, известная компания Western Digital, более всего - прославившаяся то более, то менее удачными сериями дисковых накопителей данных.

Так вот - наиболее известные их серии на данный момент именуются WD Caviar, сиречь "WD икра".

Хотели они красивое, сочное название, но вот где фантазия авторов красивой идеи подвела...

Потому что серии "Caviar Black" или "Caviar Red" выглядят ок, нормально, симпатично - красная икра, чёрная икра...

То, сука, серии "Green" и "Blue", что буквально переводится как "синяя икра" и "зелёная икра" выглядят ох как хреново, если с синей икрой ещё просто не понятно, что хотел сказать автор, то с зелёной икрой - головой понятно, что речь о защите природы, но желудок-то против такой защиты.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • С днём погромиста!

  • ГП Италии, спринт.

    Ну что, итоги спринта F1 в Монце не могут не радовать - Ферстаппен второй, но из-за штрафа у Боттаса (замена двигателя) стартует первым, Хэмка пятый,…

  • Печальное.

    Обидно, наверное, когда ты старался, а благодарные потомки - табличку, что ты елда архитектор...

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

Recent Posts from This Journal

  • С днём погромиста!

  • ГП Италии, спринт.

    Ну что, итоги спринта F1 в Монце не могут не радовать - Ферстаппен второй, но из-за штрафа у Боттаса (замена двигателя) стартует первым, Хэмка пятый,…

  • Печальное.

    Обидно, наверное, когда ты старался, а благодарные потомки - табличку, что ты елда архитектор...